Enviamos a todo el mundo.

X, Y, Z, t

39 EUR



X, Y, Z, t


Andrés Fernández





300 x 380 mm

Diseño gráfico: Setanta


Edición limitada / limited edition: 100 ejemplares





X, Y, Z, t   alumbra un completo atlas con el trabajo cartográfico de Andrés Fernández, artista del colectivo Debajo del Sombrero, plataforma que trabaja con personas con discapacidad intelectual, del que Caniche presentó una primera aproximación en Some things, from somewhere (2018) proyecto que se desarrolló durante un año en Naves Matadero Madrid Centro Internacional de Artes Vivas. Andrés Fernández se relaciona con el mundo a través de sus mapas, un complejo sistema que va incorporando, en aparente desorden, planos, textos, listas y enumeraciones que hablan por él y despliegan episodios de su biografía. Una obra que refleja con extrema sencillez y franqueza la íntima relación que mantiene con el mundo y su asombro ante el misterio y la fuerza de la vida.

 

"Recorrer la escritura y trazos con que Andrés Fernández resuelve su vida —escribe el crítico y comisario Frederic Montornés en el libro—, además de fascinar por cuanto tienen de imaginativo, desinhibido, desprendido y vital, también transporta hacia el interior de una forma de ser, de sentir y de vivir cada experiencia, sensación, percepción, encuentro, pensamiento y emoción como lo que es en verdad, es decir, de suma y vital importancia para la existencia del artista, de vital importancia para la existencia de todos. Y es que la obra de Andrés, además de referirse a lo que plasma, dice, escribe o traza es un camino que se bifurca en vericuetos tan sorprendentes como el que habla de nuestra evolución desde que nacemos hasta que morimos".    



X, Y, Z, t illuminates a complete atlas with the cartographic work of Andrés Fernández, an artist in the Debajo del Sombrero group, a creation platform Caniche introduced with Some things, from somewhere (2018), project held by Naves Matadero Madrid Centro Internacional de Artes Vivas during one year. Andrés Fernández relates to the world through his maps, a complex system that gradually grows to include, in no apparent order, maps, texts, and lists that speak for him and unfold chapters of his biography. A work that reflects with extreme simplicity and candor his relationship to the world and his wonder at the mystery and strength of life.

 

"Traveling through the writing and lines with which Andrés Fernández portrays his life —writes critic and curator Frederic Montornés in the book—, in addition to being captivatingly imaginative, uninhibited, free and vital, also takes us inside a way of being, feeling and living through each experience, sensation, perception, thought and emotion as what it truly is, that is, of top importance for the existence of the artist, of vital importance for the existence of us all. And Andrés’ work, in addition to referring to what it captures, says, writes or portrays is a path that forks into branches as surprising as the one that talks about our evolution from birth to death".    


Esta publicación ha contado con la ayuda de la plataforma Debajo del Sombrero y de la Fundación Repsol.









Ediciones limitadas y coleccionismo

Somos una pequeña editorial especializada en propuestas artísticas contemporáneas donde tienen cabida la escritura y todas las artes visuales: artes plásticas, arquitectura, fotografía, instalación o performance.

Caniche Editorial nace para dar visibilidad a propuestas que de otra forma no serían accesibles al público.

Limited editions and collecting

We are a small publishing house specialized in contemporary artistic projects encompassing writing and all the visual arts: fine arts, architecture, photography, installations, and performance art.

Caniche Editorial has been created to give visibility to projects that would otherwise be inaccessible to the public.


canicheeditorial@gmail.com