Paula García-Masedo y Andrea González
210 mm x 297 mm
Edición limitada de 10 ejemplares numerados y firmados
(2017)
El gotelé es una montaña de evidencias sin ninguna historia. El milagro impulsado. Un falso milagro. El gotelé. La pintura barata de la técnica de la gotita —urgencia, rapidez, amateurismo, proliferación, cutrez, permanencia— como imagen de un pasado nada lejano.
Este libro es reflejo y extensión de otra obra: una intervención en una galería de arte, que consistió en pintar las paredes de la sala con gotelé. La pintura se eliminó al final de la exposición. El texto recoge las instrucciones y los pasos del proceso, e incluye los permisos obligatorios para desarrollarlo. Se organiza como un documento técnico y mantiene la estructura del modelo tipo de los proyectos de recuperación de elementos arquitectónicos protegidos, que serían, en este caso, las paredes lisas y blancas del espacio expositivo.
Pero, además, “Proyecto para la recuperación de paredes lisas de galería de arte” narra una historia —algo tan denostado hoy como la posibilidad de construir una historia— apócrifa del gotelé, una técnica que refleja la ideología procesual que ha alimentado, desde su nacimiento, las miserias y esplendores de la urbanización española moderna: rendimiento económico rápido y barato. Es, literalmente, la superficie de la modernidad de nuestro país, la imagen resultante de la aceleración constructiva. La elaboración de una historia para el gotelé muestra la conexión entre la técnica y una serie de intereses y estrategias que dan lógica a nuestros entornos construidos, revela las razones de la modernidad y la posmodernidad castizas y nos enfrenta a la falta de historias hechas efectivas para nuestro pasado reciente.
Gotelé is a mountain of evidence without a story. A fomented miracle. A false miracle. Gotelé. The cheap look of the drop technique is the very image of a not-at-all-distant past: urgency, speediness, amateurism, proliferation, squalor, permanence.
This book accompanies another work, an intervention in an art gallery which consisted in painting its walls with the gotelé technique. The paint had to be eliminated at the end of the exhibition. This text summoned the imminent future of that other intervention, documenting its destruction in advance.
The text provides the instructions for this elimination, represents the process graphically, and includes the documents necessary for the execution. It is organized like a technical document that follows the structure of a model project for the recovery of protected architectural elements which, in this case, would be the smooth white walls of an exhibition space. But in addition, it narrates an spurious history of gotelé – as looked down upon today as is the possibility of constructing a history.
Gotelé reflects the process-oriented ideology which, since its birth, has fed the miseries and splendors of modern Spanish housing development – quick and cheap economic profit. It is, literally, the surface of modernity in our country: the image resulting from accelerated construction. The elaboration of a history for gotelé shows the connection between the technique and a series of interests and strategies, which provide a logic for the newly built environments, revealing the reasons for Spanish-style modernity and postmodernity, and confronting us with the lack of effective histories for our recent past.